LE PETIT CHAPERON ROUGE
CAPERUCITA ROJA - Francia
Caperucita Roja (2004) es el primero de los cuentos que reescribí, antes de Pinocho (2008) y Cenicienta (2011). Hice este espectáculo para una de mis hijas, mientras pensaba en mi madre.
Quería hablar de hoy a los niños de hoy. Contar de nuevo, de la manera más simple y concreta posible, la historia de esta pequeña niña que abandona la casa de su madre para ir a casa de su abuela y se encuentra con un lobo.
La transición de una generación a la siguiente, el deseo y el miedo de crecer, la soledad, el reencuentro, sin que estas preguntas sean abordadas directamente por los personajes… Creo que esto es lo que hace que esta historia sea tan fascinante tanto para los niños como para los adultos.
Joël Pommerat, 2016
Texto y dirección: Joël Pommerat (adaptada del cuento popular original)
Intérpretes: Ludovic Molière (narrador), Murielle Martinelli (niña, abuela) e Isabelle Rivoal (madre, lobo)
Asistente de dirección: Philippe Carbonneaux
Diseño de escenografía y vestuario: Marguerite Bordat
Diseño de escenografía e iluminación: Éric Soyer
Construcción de escenografía y supervisor: Thomas Ramon
Documentalista asistente: Evelyne Pommerat
Sonido: Grégoire Leymarie y François Leymarie
Director técnico: Emmanuel Abate
Fotografía: ©Elisabeth Carecchio
Apto para mayores de 8 años
Función: 17, 18 y 19/8
Hora: 19.30 h
Sala: Teatro El Galpón
